martes, 24 de noviembre de 2015

PRESENTACIÓN DEL LIBRO SIN PIEDAD EN UHARTE EL JUEVES 26 DE NOVIEMBRE


En el marco de las Sextas Jornadas Navarra en su Historia. Uharte 2015 organizadas por la Asociación Xavier Mina el próximo jueves 26 de noviembre a las 19,30 horas tendrá lugar en la Casa de Cultura de Uharte la presentación del libro Sin Piedad de Fernando Mikelarena.

domingo, 22 de noviembre de 2015

ITZALA ARGITZEKO DAGO ORAINDIK: BERRIA EGUNKARIAN AMAGOIA IBANEK ARGITARATUTAKO ERREPORTAI BAT





FRANCO HIL ZELA 40 URTE

ITZALA ARGITZEKO DAGO ORAINDIK

Francisco Franco diktadorea duela 40 urte hil zen, eta hark prestatutako estatu kolpearen ondorengo izugarrikeriak azaleratzeko daude oraindik. Bilaketa lanaz, biktimarioak izendatu beharraz eta kontakizuna osatzeaz mintzo dira historialariak.

Aita, zenbat uso hil dituzu bart?», alabaren galdera. «Bizpahiru», aitaren erantzuna. «Oso-oso gutxi da hori, aita. Hil behar zenituzke gehiago». Ez da ipuin bat, beldurrezko istorio bat baizik. Izu historia bat. Tafallakoa (Nafarroa). Beste toki askotakoa. Euskal Herrian oraindik argitu gabeko krimen multzoaren iradokitzaile. Inork inoiz inon epaitu, takigrafoen laguntzaz jaso eta lau haizeetara zabaldu gabea. 1936ko uztailaren 18an abiatu zen jazarpen makinaren barrunbe gehienak itzaletan daude oraindik ere. Makina haren nagusi Francisco Franco jenerala hil zenetik lau hamarkada luze joanak direnean. Indarkeria politikoaren biktimentzako egia, aitortza eta justizia eskatzen den garaiotan, Francoren eta frankismoaren milaka biktimak egia, aitortza eta justizia gabe segitzen dute.

«Zigorgabetasuna zama bat da biktimen gertukoentzat, zama ikaragarria. Hiltzaileak zigorrik gabe geratu zirela ikustea, eta lapurtu zutela dena, eta horretan oinarritu direla hemen gero izan ditugun botere ekonomiko eta ez ekonomiko asko eta asko... Horrela eduki gaituzte ia 80 urte beraien menpe, horretan oinarrituta. Denok jasan dugu hori». Bingen Amadoz ari da hizketan. 1936ko uztailaren 18ko estatu kolpe militarrarekin bat egin zutenek akabatutako Miguel Amadoz Diez eta Vicente Amadoz Abaurrea aita-semeen biloba eta iloba da. Kazetaria ere bai. Urtebete darama testigantzak biltzen Nafarroan, 1936ko udako lehen hilabeteetan gertatu ziren izugarrikerien egileei izena eta izana jarri nahian. Berak jasoa da Tafallako uso pasearen ipuina. «Halakoak egiten nola buka daitekeen jakin nahi nuke».

Horixe da, baita ere, Fernando Mikelarena historialariaren kezka nagusia. Sin piedad. Limpieza política en Navarra, 1936. Responsables, colaboradores y ejecutores (Gupidarik gabe. Garbiketa politikoa Nafarroan, 1936. Erantzuleak, kolaboratzaileak eta exekutoreak) liburua argitaratu berri du Pamiela argitaldariarekin, eta bertan eman ditu, biktimenekin batera, dozenaka eta dozenaka jazartzaileren izenak. Esteban Ezkurra Arraiza, Vicente Munarriz Sanz de Arellano, Benito Santesteban Martinez, Jose Moreno Diaz, Lucio Arrieta Sanz, Pedro Diez Teres Berbintzabako Sudurmotza, Galo Egues Cenoz... ezagunagoen ondoan, beste asko eta asko, hilketetan parte hartzen, pertsona ehizan boluntario joaten, espetxeetako zaindari eta jipoitzaile lanak egiten. «Badira gutxi batzuk hilketa asko egin zituztenak, baina badira beste asko hilketaren batean edo bitan parte hartu zutenak. Horiek ere hiltzaileak ziren. Eta ez hori bakarrik: askok kolaboratu zuten... eta apezak...». Bingen Amadozek harrituta hitz egiten du testigantzak bildu ahala sumatzen hasi zen jazarpen sarearen tamainaz. Aldez aurretik uste baino askoz handiagoa dela dio. Beldurgarri handia.

Bat dator harekin Sin piedad liburuaren egilea. Informazio inkriminatzailea bilatzen eta azpimarratzen aritu da denbora luzez Nafarroako Artxibategi Nagusian gordeta dagoen errekete boluntarioen fitxategian, han agertu dira izen eta jazarpen fisikoaren maparako puntu asko. «Batzuek egindakoak esan zituzten; beste askok, ezkutatu. Seguru nago jende anitz ibili zela halako hilketa eta jazarpen fisiko zuzeneko lanetan. Izotz mendiaren punta besterik ez da hori. Ehunka lagun ibili ziren pertsona ehizan». Horrek azalduko luke, Mikelarenaren ustez, orain arte nabarmendu izan diren arduradun militarrez, buruzagi karlista eta falangistez eta jazarpen eskuadroietako exekutoreez gain bazela beste maila bat: kolaboratzaile anonimoena. «Hor dago giltzarria azaltzeko nola hedatu zen frankismoaren sostengua. Isiltasuna ere,omertá agerikoa, horrela lotu zen. Hainbertze jendek zikindu zituen eskuak odolez, isiltasuna eta ahaztura bermatu zituzten. Eta frankismo osoan gauzatu zen autojustifikazio prozesu bat hasi zen. Alde guztietan, gainera».

Nafarroa lehena

Emilio Mola jeneralak Iruñeko kuarteletik zuzendutako kolpearekin bat egiten lehena, izan ere, Nafarroa izan zen. Hala errepikatu zuen nazkatu arte propaganda frankistak. Inoiz esan ez zuena, lehena bihurtu zela, aldi berean, Fronte Popularrari boza eman zioten 1.000 pertsonako hildako gehien eduki zuen herrialdeen zerrendan, penintsula osoan.

Ehunka lagunen jazarpena eta hilketa etorri ziren, gerra fronterik gabeko eremuan. Pertsona uxaldiak sistematikoki abiarazi ziren Nafarroa hegoaldeko herrietan. Ezkertiarrak besaburuko zuri bat soinean eramatera behartu zituzten, beren buruak identifikatzeko, eta ehiza piezak identifikatzea erraztu zieten ehiztariei. Falangistak eta erreketeak, eskuindarrak aritu ziren halako lanetan. Eta esportatu ere egin zuten basakeria. Lucio Arrieta Falangeren errepresioa zuzentzen aritu zen Donostian, eta Nafarroan jazartzaile inportanteenak izan ziren Benito Santesteban eta Bixente Munarriz, gero, Bizkaian aritu ziren antzeko lanetan. Santestebanek berak esana da Marino Aierrari milaka pertsona hil zituela Nafarroan, Bizkaian, Santanderren... «Beti begiratu izan zaio Nafarroako basakeriari salbuespen gisa. Eta eredua balitz, salbuespena izan beharrean? Hemen erabilitako logika bera erabili zuten joan ziren herrialdeetan». Mikelarenak. Jazarpenaren logika hemen. Kanbodiara edo Alemaniara joan beharrik izan gabe. «Eta zergatiak edo sustraiak ez dira batere azaldu. Belaunaldi horretako jendea bizi da, eta ondorioak oraindik mantentzen dira».

Garbiketa politikoaren gaineko erantzukizunez mintzo da historialaria. 1936an martxan jarritako makinak utzitako arrastoaren benetako neurria hartu eta ulertzen hasteko giltza gisa. «Paradigma aldaketa da, nire ustez, inportanteena. Krimen egileei begira jarri behar dugu. Azken batean, biktimak ez dira berez sortzen. Biktimario batzuk izan direlako existitzen dira. Hori azpimarratu behar da. Eta nola gertatu zen dena».

Iritzi berekoa da Joseba Agirreazkuenaga Euskal Herriko Unibertsitateko Historia katedraduna: «Zigorgabetasunarena eztabaidaren erdigunean dago oraintxe bertan. Gizarte heldu batean, ez luke krimen egileei begiratzeak arazorik sortu behar. Badira informazio zehatzak; urte pila joan da gainera; eta, azkenik, borreroen izenak-eta emateagatik gizarteko elkarbizitza ez da zalantzan jartzen. ETArik ere ez dago. Garaia da, nolabait, ahalik eta ikuspuntu interpretatibo osoena izateko, informazio guztia ezagutarazteko».

Osaketarako piezak

Argazki osoa argitzea. Pixelez pixel. Agiriz agiri. Testigantzaz testigantza. Bilaketa lanak errazten ez dituzten —edo zuzenean ukatzen dituzten— artxiboetan bilaketan segitzen dute ikerlariek. Testigantzak biltzen ere bai, gero eta urriago diren lekukoen bila. Ez da alferreko lana. Biktimen zerrenda oinarrizkoena, hildakoena, erabat osatu gabe dago Araba, Bizkai eta Gipuzkoan. «Hilen zerrendak badaude, baina ez nizuke esango izen guztiak daudenik. Akumulazioz osatuta daude zerrendok, ez modu sistematikoz. Nafarroan ari dira lan horretan. Metodologia jakin batekin egin beharreko ikerketa da hori». Agirreazkuenagak.

Kontakizunaren falta nabarmendu du Mikelarenak. Kritiko ageri da oroimen historikoa kudeatzeko modu ofizialekin: «Hemen oroimen historikoaren kudeaketa bat bultzatu da, baina ez da inolako kontakizun zehatz eta osoa bilatu. Hori izugarrizko ahulezia da. Ezin duzu gogoratu, ezin duzu gauza bakoitza bere neurrian paratu —ezta ikurrak ere—, ez baduzu ezagutzen gertatu zenaren parte handiena».

Kontakizun horretan, Agirreazkuenagaren aburuz, 1936ko kolpea, gerra eta ondorengo diktadura Euskal Herria genozidiotzat jo ote daitekeen aztertu behar da. Gatazka zeharkatzen duten interes ekonomikoak aztertu beharraz mintzo da Mikelarena. «Testigantzak biltzen segitu behar da. Eta agiritegietan bilatzen». Bi historialariok errepikatzen duten maxima. Lau hamarkadako jazarpen fisiko, politiko, ekonomiko, kultural, sozialak utzitako orbanaz jabetzeko. «Horrez gain, ez dugu ahaztu behar hemendik 100.000 bat pertsona atzerriratu zirela. Horietarik batzuk 40ko hamarkadan itzuli ziren. Beste batzuk, 1977an. Euskal Herri ibiltari horren arrastoaren azterketa ere egiteko dago, eta euskaltzaletasunaren erabateko hausturarena ere bai». Haustura. «Hemen ez da hausturarik izan. Asko jota, etena. Eta erregimenaren krimenak argitzeko ezinbestekoak ziren judikaturan eta segurtasun indarretan, ezta hori ere. Ukitu gabe segitzen dute». Francok utzi zigun oinordetza. 40 urte geroago kitatu ez dugun zorra.


jueves, 19 de noviembre de 2015

SIN PIEDAD EN EL PROGRAMA "LOS HILOS DE LA MEMORIA· DE RADIO EUSKADI CONDUCIDO POR MIKEL DONÁZAR EMITIDO EL 15 DE NOVIEMBRE DE 2015



El pasado domingo 15 de noviembre el programa "Los hilos de la memoria" conducido por Mikel Donázar y emitido por Radio Euskadi dedicó un espacio al libro Sin Piedad. Limpieza Política en Navarra, 1936. Responsables, Colaboradores y Ejecutores de Fernando Mikelarena. Adjuntamos el enlace con el podcast del programa.

miércoles, 18 de noviembre de 2015

PRESENTACIÓN EN SARTAGUDA EL PRÓXIMO VIERNES 20 DE NOVIEMBRE DEL LIBRO SIN PIEDAD. LIMPIEZA POLÍTICA EN NAVARRA, 1936. RESPONSABLES. COLABORADORES Y EJECUTORES DE FERNANDO MIKELARENA


El próximo viernes 20 de noviembre a las 18,30 Fernando Mikelarena presentará su libro Sin Piedad. Limpieza Política en Navarra, 1936. Responsables, Colaboradores y Ejecutores en la Casa de Cultura de Sartaguda. Recordemos que en 2008 la misma Editorial Pamiela publicó el libro, escrito por Fernando Mikelarena y José María Jimeno Jurío, titulado Sartaguda 1936. El Pueblo de las Viudas en el que se analizaba exhaustivamente la brutal limpieza política sufrida por la izquierda en la esa localidad de la Ribera Estellesa.

lunes, 16 de noviembre de 2015

UN REPORTAJE DE FERMÍN PÉREZ-NIEVAS SOBRE LAS MATANZAS DE TUDELA DE NOVIEMBRE DE 1936




El periodista tudelano Fermín Pérez-Nievas ha publicado este fin de semana en Diario de Noticias de Navarra el siguiente reportaje sobre las matanzas de noviembre de 1936 en Tudela bajo el título "Tres días de sangre":

"Aquellas tres noches de noviembre de 1936 quedaron en las fosas de Balsaforada y Fontellas, 40 cuerpos, 40 vidas truncadas en una amarga orgía de sangre y sin razón. Dos padres con sus hijos, cuatro mujeres, siete concejales, veterinarios, jornaleros, comerciantes, abogados o amas de casa; el odio político no hizo distinciones. Hoy, 69 años después, siguen sin abrirse estas fosas y sin recuperar sus restos.

Pasados los primeros meses tras el golpe de Estado y el inicio de la Guerra Civil el 18 de julio, y establecidos los frentes de batalla, Tudela se convirtió durante tres días de noviembre en centro de una oleada de asesinatos quizá como represalia por la muerte en el frente del joven Victoriano Bordonaba Gil, un voluntario requeté de 16 años que murió el 8 de noviembre de un tiro en la garganta en el frente de Sigüenza. Tras los funerales celebrados el 10 de noviembre en Tudela con toda la pompa y boato de un héroe, 29 personas fueron asesinadas el 12 de noviembre, seis el 13 de noviembre y cinco más el 14 de noviembre.

En esta masacre fueron pasados por las armas 30 tudelanos y 10 vecinos de Cadreita, algunos con un tiro en la nuca, las manos atadas y cubiertos de cal, en dos lugares distintos pero separados solo por una decena de kilómetros: Balsaforada en Bardenas y Los Llanos, en Fontellas. De nada sirvió el falso llamamiento realizado el 1 de noviembre en Diario de Navarra por el gobernador militar, Carmelo García Conde pidiendo “ni venganzas ni atropellos”. Los asesinatos, las purgas y los ajusticiamientos por motivos políticos estaban auspiciados por la junta de guerra y por las milicias locales, con el consentimiento, cuando no participación, de las autoridades civiles y militares regionales. García Conde indicaba el 1 de noviembre que “ha llegado a mi conocimiento que en algunas localidades de esta provincia se cometen atropellos en las personas y en los bienes por algunos individuos que se dicen pertenecientes a Milicias autorizadas, (…) se recuerda a todas las Autoridades y a todas los ciudadanos que, en virtud de lo dispuesto, sólo la Autoridad competente es la facultada para imponer esta clase de sanciones y que serán sometidos a juicio sumarísimo los causantes de los delitos cometidos contra las personas y la propiedad por móviles políticos y sociales y estando dispuesto a castigar severamente a los contraventores, se ordena a las autoridades locales, Guardia Civil, Junta de Requetés y Falange que pongan en mi conocimiento los hechos de esa naturaleza que se cometan y a mi disposición a las personas causantes de los mismos”. La impunidad aquellos días fue total y nadie fue juzgado nunca por los asesinatos.

TUDELA 1936 Desde el frente, El Ribereño Navarro publicaba cartas de tudelanos en el ejército de Franco que pedían a sus vecinos, como deseo, que a su vuelta a Tudela “no veamos ciertas caras si es que Dios nos tiene destinado que volvamos” o solicitaban que las “chicas tudelanas” se erigieran en “madrinas” de los voluntarios y les enviaran cartas, eso si, apuntaban que “no se admiten feas y de ninguna manera socialistas”. Periódicos como El Requeté reproducían un verso de Ciro Royo que, conocido lo que pasó, resulta escalofriante, “una España va a nacer, y otra va a morir, después de este amanecer adiós a la España de ayer, viva la que va a venir”. En el nuevo Ayuntamiento, que había sido destituido el 19 de julio y buena parte de sus integrantes detenidos, el concejal Victoriano Gil Bea, con Rufino Añón como alcalde, pidió a la corporación que a los ediles republicanos “se les desposea de sus tierras en Montes de Cierzo”, petición que tiene más calado cuando se conoce que buena parte habían sido fusilados, otros detenidos y algunos habían huido para salvar la vida, como Epifanio Cruchaga, a cuyo hijo José María fusilaron al no encontrar a su padre.

En ese ambiente, 65 presos políticos marchaban cada día a los Montes de Cierzo para realizar trabajos forzados y eran vigilados por 25 voluntarios falangistas y requetés de Tudela que se turnaban en las guardias. Las calles eran tomadas cada día con grandes funerales y honores pero permanecían en silencio para los que eran ejecutados a escasos kilómetros de Tudela.

La crónica del funeral del joven Victoriano Bordonaba celebrado el 10 de noviembre en la iglesia de San Jorge describía toda una procesión que acompañó al cadáver, envuelto en coronas de flores y en la nueva bandera de España con “requetés armados, margaritas, pelayos, falangistas, banda de música, acción ciudadana, sección femenina, banda de tambores y concurrencia de todas las clases sociales”, desde la plaza Nueva.

BALSAFORADA Balsaforada es un término de Bardenas separado unos 10 kilómetros de Tudela y al que se llega por un desvío en la carretera de Ejea. El 12 de noviembre asesinaron allí a 18 personas, 10 de ellas de Cadreita y 8 de Tudela. Al día siguiente la matanza continuó con otras cinco personas de Tudela, el mismo número que el último día, el sábado 14 de noviembre. El jueves 12, de noche, fueron sacados de la cárcel de Tudela dos mujeres, la comunista Jesusa Olloqui y Josefa Bueno Azcárate, que a sus 29 años ya era viuda del fusilado Juan Fidao y dejaba tres hijos huérfanos, fue quizás el único matrimonio fusilado en la Ribera. También acabó en la fosa el concejal socialista Joaquin Meler Mur, a cuyo hermano Julio también habían asesinado o Leoncio Castillero que antes de morir dijo “compañeros estos creen que por que nos matan a nosotros matan la idea. El hombre muere pero la idea vive, compañeros”. De Cadreita esa noche quedaron los cuerpos del ex alcalde Benito Burgaleta y del concejal Ciriaco Pegenaute León. Junto con otros ocho, en su mayoría labradores.

En la noche siguiente, el 13 de noviembre, la tragedia se repitió. El historiador Fernando Mikelarena en su libro Sin piedad realiza una descripción de la matanza, dando nombres de los implicados en algunos de los asesinatos en Balsaforada, como el edil Aquilino Ochoa o el veterinario Luis Pérez. “Los ejecutados fueron trasladados en un camión conducido por el guardia civil Eugenio Zalduendo y el falangista Joaquín Corral. Los detenidos fueron llevados en el camión hasta la corraliza de Balsaforada, donde había una fosa abierta rellenada en parte de cal”. Los testimonios que recogió señalan que “fueron atados con las manos a la espalda, se les hizo arrodillarse junto a la fosa. Eugenio Zalduendo les fue dando, al menos a la gran mayoría, un tiro en la nuca o en la sien y después de un puntapié eran arrojados a la zanja, y concluido todo, fueron someramente cubiertos de tierra”. Varios de los ejecutados como Luis Pérez (que había denunciado a Corral antes de julio del 36 por vender carne sacrificada ilegalmente) o Aquilino Ochoa, fueron sacados del fuerte de San Cristóbal y traídos a fusilar en Tudela por el falangista Joaquín Corral.

Merece la pena detenerse en la persona de Joaquín Corral, que tuvo enfrentamientos en Tudela incluso con requetés, contra quienes estuvo a punto de llegar a las armas por irrumpir con un camión en medio de un desfile. Mikelarena apunta que Corral “había participado en el asesinato de Félix Moneo en agosto y de varios tudelanos en el puente de Castejón como el impresor Mauro Castilla, el concejal Valentín Pérez y el alcalde Domingo Burgaleta el 29 de julio”.

Por último el 14 de noviembre se añadieron cinco asesinatos más, entre otros las de Juana Charela Vida (59 años), Felipa Ramírez Vicente (50 años) y muy probablemente de Jesusa Ruiz Melero, asesinada el 14 de noviembre aunque se desconoce el lugar. También Serafín Carrascón Aguado y su hijo Luis Carrascón Jiménez, ambos empresarios, o el concejal socialista y ferroviario Eugenio Tutor. Es de destacar que todas las mujeres que murieron fusiladas en Tudela se asesinaron aquellos días.

FONTELLAS También el término de Los Llanos en Fontellas se convirtió en fosa común en noviembre de 1936. A unos 7 kilómetros de Tudela, junto a la N-232, doce personas acabaron sus días en este lugar, la gran mayoría en la noche del 12 de noviembre, horas después del funeral de Victoriano Bordonaba. Entre ellos destacan el concejal socialista Juan Navarro, el jornalero comunista Pablo Bermejo, que había huido y decidió volver y entregarse a la Guardia Civil, o Manuel Úcar Ramírez y su hijo el concejal Francisco Úcar Liñán; ambos ayudaron a fugarse en los primeros días al ex alcalde y emblema republicano ribero Aquiles Cuadra, escondido entre la cosecha, que sería detenido en Sevilla y fusilado en 1939. El día 13 de noviembre se asesinó solo a José Huguet Imaz, secretario de las Juventudes Socialistas

Las matanzas de aquellos meses no fueron ni siquiera ocultadas, dado que era más que evidente que había personas presas que desaparecían, en ocasiones sin partes de defunción. Como ejemplo, en algunos casos como el del veterinario Luis Pérez, se apuntó en su defunción: “fue detenido el día 4 de septiembre y conducido al día siguiente al Fuerte de San Cristóbal de Pamplona, donde permaneció 3 meses. El día 12 de noviembre fue trasladado a esta cárcel de Tudela donde lo pusieron en libertad, desde cuya fecha nada se sabe de su existencia, sino que, por el contrario, desapareció en dicho día de esta ciudad, en circunstancias tales, que desgraciadamente inspiran y hacen tener el convencimiento fundado de que falleció en la citada fecha de 12 de noviembre último”. Otra de las frases habituales era “solo se sabe que a raíz de iniciarse el Glorioso Movimiento Nacional fue detenido siendo llevado a la Cárcel de esta Ciudad, ignorándose los demás extremos”.

La mitad de los tudelanos asesinados en 1936 lo fueron en esos tres días negros de noviembre entre Balsaforada y Fontellas.

12 DE NOVIEMBRE

Balsaforada. Benito Burgaleta Pérez (Cadreita), Jesús Antonio Sánchez Jiménez (Cadreita), Modesto Esparza Munárriz (Cadreita), Eusebio Jiménez Anso (Cadreita), Galo Ozcoz Aranaz (Cadreita), Ciriaco Pegenaute León (Cadreita), Tomás Pérez Ozcoz (Cadreita), Mauro Allo Les (Cadreita), Ángel Daniel Sánchez Jiménez (Cadreita), Manuel Castellano Rus (Tudela), Leoncio Resines Expósito (Tudela), Josefa Bueno Azcárate (Tudela), Joaquín Meler Mur (Tudela), Francisco Amigot Ciria (Tudela), Leoncio Castillejo (Tudela), Julián Morales Ruiz (Tudela), Jesusa Olloqui (Tudela).

Los Llanos (Fontellas). José Sesma Bueno (Tudela), Nicolás Jalle Marzal (Tudela), Francisco Úcar Liñán (Tudela), Luis Recasens López (Tudela). Rodrigo Sáinz Lasheras (Tudela), Juan Navarro Anguiano (Tudela), Francisco Jacoste Vallés (Tudela), Julio Bardavio Rada (Tudela), Francisco Añino García (Tudela), Manuel Úcar Ramírez (Tudela).

13 DE NOVIEMBRE

Balsaforada. Luis Pérez Pérez (Tudela), Manuel Espadas Moneo (Tudela), Gregorio Albero Jiménez (Tudela), Teodoro Villanueva Baigorri (Tudela), Aquilino Ochoa Pascual (Tudela).

Los Llanos (Fontellas). José Huguet Imaz (Tudela).

14 DE NOVIEMBRE

Balsaforada. Eugenio Tutor Lozano (Tudela), Felipa Ramírez Vicente (Tudela), Juana Charela Vida (Tudela), Luis Carrascón Jiménez (Tudela), Serafín Carrascón Aguado (Tudela).

Sin localizar. Jesusa Ruiz Melero fue asesinada el 14 de noviembre de 1936 y aunque se desconoce el lugar es de sospechar que podría ser en Balsaforada al coincidir en el día.

EN CORTO

Donación de Meler. La presión social era tan fuerte que el tudelano trabajador del canal de Lodosa, Joaquín Meler Mur, que fue fusilado el 12 de noviembre en Balsaforada donó 10,25 pesetas el 20 de septiembre al Ejército Nacional. Los donantes aparecían publicados todos los días en los periódicos.

La cárcel. Muchos de los asesinados pasaron dos o tres veces por la cárcel de Tudela entre julio y noviembre. Algunos fueron detenidos en los primeros días, puestos en libertad y vueltos a detener en el mes de octubre entre el 10 y el 14 de octubre. Otros, como Ochoa y Pérez, habían sido trasladados al fuerte de San Cristóbal un mes antes. Más de 600 personas pasaron por esta cárcel solo en 1936".

viernes, 13 de noviembre de 2015

"ERREPRESIOAK BADU IZENIK": BERRIA EGUNKARIAN EDURNE ELIZONDO KAZETARIAK ARGITARATUTAKO SIN PIEDAD LIBURUARI BURUZKO ERREPORTAJE BAT





ERREPRESIOAK BADU IZENIK: BERRIA EGUNKARIAN EDURNE ELIZONDO KAZETARIAK ARGITARATUTAKO SIN PIEDAD LIBURUARI BURUZKO ERREPORTAJE BAT.

Edurne Elizondo

Liburu hau kolpe moral, politiko eta etiko handia da Nafarroako gizartearentzat”. Horixe nabarmendu du Fernando Mendiola NUPeko irakasle eta historialariak, Sin piedad. Limpieza política en Navarra, 1936. Responsables, colaboradores y ejecutores lanari buruz. Fernando Mikelarena Zaragozako Unibertsitateko irakasle eta historialariak idatzi du (Bera, 1962), Pamiela etxearekin. 557 orritan, izen-abizena jarri die 1936ko errepresioaren erantzule, laguntzaile eta gauzatzaileei. Hamaika artxibotan eta iturritan arakatu du, bost urtez, eta herritarren esku jarri du emaitza. Ezagutu beharrekoa delako, haren hitzetan.

Bat egin du iritzi horrekin NUPeko irakasle eta Zuzenbidearen eta Erakundeen Historian katedradun Gregorio Monrealek. Zer gertatu zen jakiteko beharra nabarmendu du. Eta erantsi du horretarako balio duela Sin piedad liburuak. “Jauzi kualitatiboa egin du Mikelarenak lan honekin. Ez die bakarrik basoko zuhatzei erreparatu; zuhaitz bakoitzak basoan duen tokiari ere bai. Liburu hau irakurtzen duzunean, erantzuleen berri jasotzen duzunean, eta biktimen babesgabetasunaz eta haienganako krudeltasunaz jabetzen zarenean, zure sentimenduak azaleratzeko beharra sentitzen duzu; garbiketa politikoa jasan zutenenganako elkartasuna azaltzekoa”.

1936ko altxamendu militarraren ondotik, errukirik izan ez zutenei egin die so Mikelarenak bere azken liburuan. Lan mardula da. Gogorra. Bai eta beharrezkoa ere. Gerra fronterik gabe, 3.000 pertsona baino gehiago fusilatu zituzten Nafarroan, eta bertze milaka eraman zituzten preso, gainera. Mikelarenak errepresioaren intentsitatea aztertu du, hain zuzen ere, eta zehaztasunez ikertutako bertze hainbat herrialdetako datuekin alderatu ditu Nafarroakoak. Emaitzak lehena bilakatzen du herrialde hori: “Bertze 37 probintziatan gertatu zenarekin alderatuta, eta errepresioa ezkerreko biztanle kopuruaren arabera neurtuta, hemen inon baino latzagoa izan zen”, nabarmendu du egileak; gogoratu du altxamendua gertatu eta egun gutxira Nafarroa frankisten kontrolpean zela jada.

“Nafarroa, bertze behin, laborategi bilakatu zuten”. Horixe salatu du historialariak, eta, horregatik, hain zuzen ere, auzia modu integral batean aztertzeko beharra jarri du mahai gainean. “Kontuan hartzen ohi ez diren arduradunei so egiteko garaia da. Biktimak biktima dira biktimarioak badirelako”. Eta biktimario horiek diren aldera begiratu du Mikelarenak bere liburuan.

“Laguntzaile anonimoak”

Erantzuleak, laguntzaileak eta gauzatzaileak. Azpititulu hori hautatu du Mikelarenak bere liburuarentzat, hainbat ardura mota bereizten ahal direlako, haren hitzetan, 1936ko garbiketa politikoan: “Lehen mailan dira agintari militarrak”, nabarmendu du historialariak. Erreketeen eta falangisten buruzagiak kokatu ditu bigarrenean; eta hirugarren maila batean, berriz, “bertzeak hiltzeko prest” zirenak. “Heriotza eskuadroiak osatu zituzten; Iruñeko Aguila, edo Tuterako Escuadra Negra, adibidez”. Baina bada arduradun gehiago, Mikelarenak liburuan jaso duenez: “Laguntzaile anonimo haiek guztiak”. Altxamenduaren ondotik, bizilagunaren aurka egiteko prest agertu ziren haiek.

“Zer gertatu zitzaion jende horri? Zer gertatu zen jende hori modu horretan brutalizatzeko?”, galdetu dio Mikelarenak bere buruari; liburuan erantzuna ematen ahalegindu da historialaria. “Nik uste dut erantzule nagusien estrategia izan zela ardura banatzea; erregimenarentzat errazagoa izan zen eskuak odolez zikindu zituzten haien babesa jasotzea, eta, horrela, taldea batzea”. Gehiago erran du Mikelarenak: “Saiatu ziren ahalik eta jende gehien biltzen, arlo guztietan errugabe joko zituztela ziurtatzeko; arlo juridikoan, memoriaren arloan, bai eta historiarenean ere”. Bereziki egin dio so Mikelarenak “pertsona arrunten” kasuari. “Pertsona horiek saiatu ziren, neurri handi batean, haien burua zuritzen, errepikatuz, adibidez, erlijioaren izenean egiten zituztela egiten zituztenak. Erantzule nagusiek jakin zuten gisa horretako laguntzaileak haien ondora biltzen, eta, modu horretan, haien isiltasuna bermatzen”.

Herritarren brutalizazio prozesu hori Erriberan hasi zen mamitzen, Mikelarenak agerian utzi duenez. “Boluntario errekete eta falangista anitzek parte hartu zuten herritarrak atxilotzeko miaketetan”.

Buruzagi karlisten eta falangisten erantzukizuna jarri du Mikelarenak agerian, eta “Nafarroako eliteko ordezkariek ere” errepresio prozesuan parte hartu zutela nabarmendu du. “Ez da zuzena garbiketa politikoaren ardura guztia karlisten eta falangisten buruzagien esku jartzea; karlisten eta falangisten artean ordezkaritza bazuten eliteko kideak ere baziren gertatzen ari zenaren erantzule. Botereari eutsi nahi zioten”.

Han eta hemen bilatu ditu Mikelarenak liburua osatzeko datuak. Hamaika artxibotako agiriak aztertu ditu, tartean hainbat espetxetakoak. Errepresioan parte hartu zutenek idatzita utzitako lekukotasunak ere baliatu ditu historialariak. “Barasoaingo bizilagun baten fitxan, adibidez, 43 urte zituen eta bost seme-alabaren aita zen gizon horrek onartu zuen behin Iruñera joan zela hainbat pertsona fusilatzera”.

Jose Maria Jimeno Juriok 1970eko hamarkadan herriz herri jaso eta grabatutako lekukotasunak erabili ditu Mikelarenak, halaber. “Historialariak gaitasun aparta erakutsi du, gainera, han eta hemen jasotako datu hutsekin informazio zati sendoak osatzeko”, nabarmendu du Gregorio Monrealek. Iturri horiek eman diote liburua osatzeko aukera Mikelarenari. Historiografian hutsuneak badirela salatu du, hala ere. Nahita isilarazitako testuak eta agiriak. Kontakizunetik at utzi nahi izan dituzten erantzukizunak. Arrastoa utzi dute, ordea, eta Fernando Mikelarenak tira egin dio, sendo, hariari. Memoriari ezarritako giltzarrapoa, behingoz, irekitzeko.

ENTREVISTA EN EL NÚMERO DE NOVIEMBRE DE LA REVISTA AUZOLAN